Bowdenzüge und Seilzüge

Bowdenzüge (oft auch Bautenzug oder Baudenzug genannt) bestehen meist aus einem Stahlseil oder einen Stahldraht (sog. Bowdenzugseele), der in einer flexibelen Führung (Hülle) liegt. Durch diese Kombination können mechanische Bewegungen (Zugkräfte) über längere, auch kurvige Strecken übertragen werden.

Als Führungshülle wird in der Regel eine druckfeste Stahlspirale verwendet, die innen und Außen über eine Kunststoff-Beschichtung verfügt. Die Ummantelung schützt die Bowdenzugseele vor Staub und Nässe. Zusätzliche Innenbeschichtungen (z.B. aus Teflon) oder mit Schmierstoffen vorbehandelte Stahlseile werden eingesetzt um die Reibungskräfte zu minimieren.

Für die Überbrückung von Geraden ist eine Ummantelung nicht zwingend notwendig. Hier spricht man von Seilzügen oder Spannseilen, die auch mit Rollen umgelekt werden können.

Verschiedene Bowdenzug-Enden

Seilendverbindungen (von oben): Kugelpfanne, Knopf mit Dämpfungsgummi, Öse (verpresst), klassischer Tonnennippel (gelötet)

Zur Verbindung des Seilzuges sind unterschiedlichste Seilendverbindungen möglich. Die bekannteste Variante ist wohl der angelötete oder angepresste Nippel in Birnen-, Kugel- oder Tonnenform, wie er für Schalt- und Bremsbowdenzüge an Fahrrädern verwendet wird.

Wir fertigen für Sie jedoch auch Bowdenzüge mit Seilendverbindungen, die genau auf Ihre Anwendung abgestimmt sind. Ösen, Haken, Gewindebolzen oder Knöpfe sind möglich, aber auch komplexe Konstruktionen mit Justiermöglichkeit für die Seilspannung stellen kein Problem dar. Die Verbindung zum Seil kann durch Verpressen, Verlöten oder Schrauben erfolgen.

Bei der Konstruktion des verbindungselementes ist zu beachten, dass Biegemomente am Seilzug vermieden werden, da diese bei längerer Beanspruchung zum Brechen des Seils führen können.

Reissfestigkeit

Die Seilendverbindungen werden normalerweise so konstruiert und verbunden, dass sie über eine höhere Reissfestigkeit verfügen als das Seil selbst. In der Regel hängt die Belastbarkeit eines Bowdenzuges also von der verwendeten Bowdenzugseele ab.

Wir können Belastungstests für Bowdenzüge (Dauerbelastungstests und Prüfung bis zum Seilbruch) bis zu einer Belastung von 2000 N durchführen.

Verschiedene Bowdenzugseelen

Die Seele eines Bowdenzugs bildet manchmal ein einzelner Draht, in den meisten Fällen jedoch eine Stahl-Litze oder ein Stahlseil. Litzen bestehen aus mehreren Drähten, die um einen Mitteldraht herum verseilt werden. Von einem Seil spricht man, wenn mehrere Litzen wiederum miteinander verseilt werden.

Standard-Seile und -Litzen sind aus blankem Edelstahl. Ein produktionsbedingter Ölfilm verbleibt jedoch im Seil und sorgt bereits für eine ausreichende Schmierung für die meisten Anwendungen. Für einen höheren Korossionsschutz oder noch bessere Gleiteigenschaften sind auch verzinkte Edelstahlseile oder Edelstahlseile mit einer Polyamid- oder Teflon-Ummantelung auf dem Markt verfügbar.

Unsere Anlagen sind ausgerichtet für Seile bis 2 mm Durchmesser. Wenn Sie größere Seil-Durchmesser benötigen, sprechen Sie mit uns!

Im folgenden finden Sie einen Auszug der lieferbaren Varianten:

Edelstahllitze aus 1.4401, 1×7
Nenn-DurchmesserMindestbruchkraftGewicht (g/m)
0,51 mm280 N1,20
0,57 mm350 N1,60
0,60 mm400 N1,80
0,69 mm520 N2,40
0,75 mm600 N2,80
Edelstahllitze 1.4401, 1×12
Nenn-DurchmesserMindestbruchkraftGewicht (g/m)
0,52 mm291 N1,21
0,56 mm338 N1,40
0,60 mm387 N1,60
0,68 mm499 N2,10
0,80 mm691 N2,90
Edelstahllitze 1.4401, 1×19
Nenn-DurchmesserMindestbruchkraftGewicht (g/m)
0,50 mm275 N1,20
0,55 mm330 N1,45
0,60 mm392 N1,75
0,65 mm461 N2,07
0,75 mm618 N2,76
0,85 mm795 N2,50
1,00 mm1079 N3,50
1,25 mm1765 N7,60
1,50 mm1860 N11,10
2,00 mm3300 N19,80
Edelstahlseil 1.4401, 7×7
Nenn-DurchmesserMindestbruchkraftGewicht (g/m)
0,54 mm235 N1,20
0,63 mm324 N1,60
0,72 mm422 N2,10
0,81 mm530 N2,60
0,90 mm647 N3,20
1,00 mm785 N3,90
1,20 mm1128 N5,00
1,35 mm1452 N7,20
1,50 mm1864 N9,20
1,80 mm1820 N12,70
2,00 mm2260 N15,70
Edelstahlseil 1.4401, 8×7 + 1×19
Nenn-DurchmesserMindestbruchkraftGewicht (g/m)
0,55 mm270 N1,20
0,66 mm387 N1,70
0,77 mm495 N2,30
0,88 mm696 N3,00
0,99 mm824 N3,90
1,10 mm1010 N4,70
1,21 mm1226 N5,70
1,32 mm1471 N6,80
1,43 mm1716 N8,00
1,54 mm1962 N9,20
Edelstahlseil 1.4401, 7×19
Nenn-DurchmesserMindestbruchkraftGewicht (g/m)
0,60 mm270 N1,44
0,75 mm417 N2,10
0,90 mm613 N3,50
1,00 mm765 N4,40
1,20 mm1079 N5,60
1,35 mm1373 N7,10
1,50 mm1668 N9,00
1,75 mm2099 N13,50
2,00 mm2845 N17,00
Edelstahlseil 1.4401, 8×19 + 7×7
Nenn-DurchmesserMindestbruchkraftGewicht (g/m)
0,57 mm245 N1,17
0,76 mm422 N2,12
0,95 mm687 N3,20
1,14 mm932 N4,72
1,33 mm1373 N6,40
1,52 mm1766 N8,34
1,71 mm2158 N10,36